Меня постоянно удивляет, сколь немногие люди понимают, что такое авторские права — даже те, которые должны разбираться в этом предмете. Когда я говорю с клиентами о добавлении контента на веб-сайт, иногда слышу что-то вроде этого: “Как раз об этом я прочитал статью в журнале на прошлой неделе. Давайте разместим ее!” Или, может быть, такую реплику: “На этом сайте много информации — давайте воспользуемся какими-то материалами”. Это называется нарушение авторских прав.Это противозаконно, и, хотя в большинстве случаев за такие нарушения вряд ли последует серьезное наказание, иногда вы можете получить иск или даже подвергнуться уголовному преследованию. Ну и, конечно, все это не очень приятно.
Позвольте мне кратко изложить концепцию авторского права, чтобы вы имели лучшее представление о том, что можно, а чего нельзя использовать на своем сайте.
Как только кто-то создает какое-либо произведение — статью, песню, мелодию, все что угодно, — автоматически начинает действовать закон об авторском праве. И в регистрации авторских прав нет необходимости: создатель имеет авторские права независимо от того, были они зарегистрированы или нет.
Большинство авторских прав действует, хотя на самом деле они не зарегистрированы, и это замечательно. Если бы все их регистрировали, то Библиотека Конгресса, в которой находится Бюро охраны авторских прав и хранятся документы, регистрирующие авторские права, была бы размером с Эстонию.
Если вы не видите уведомление об авторском праве (обычно это знак © на публикуемом документе), это не значит, что авторское право на данную работу не принадлежит кому-то. Современный закон об авторском праве не требует таких уведомлений.
Если кто-то владеет авторскими правами, то он имеет право указывать, что можно делать с помощью копий. Таким образом, в общем случае вы не можете скопировать статью, найденную в газете, журнале или на веб-сайте, и использовать ее без разрешения. Из этого правила есть исключения, о которых вы сейчас узнаете.
В США некоторые виды нарушения авторских прав считаются преступлением. Вы можете не только получить иск, но и преследоваться по закону. Если вы не знаете, есть ли у вас право использовать что-то, считайте, что этого делать нельзя.
Вы не можете просто переписать статью. Производные материалы также защищены законом. Если вполне очевидно, на основе какого оригинала было создано “новое” произведение, вы можете оказаться в беде.
Авторские права должны быть четко оговорены. Если вы платите за статью для вашего веб-сайта и не подписываете контракт, в котором указывается, что именно вы становитесь правообладателем или что работа была сделана за определенную плату, у вас есть лишь одно право — поместить ее на веб-сайте. А кто ее написал по-прежнему имеет право на размещение статьи где угодно.
Некоторые исключения могут оказаться очень важными для вас, когда вы подбираете контент для сайта, так что читайте внимательно.
Если контент очень старый, вы можете использовать его. Авторские права когда-нибудь заканчиваются. Например, все, опубликованное до 1923 года, можно использовать бесплатно.
Если контент создан правительством, его можно использовать. Правительство США (и других стран) тратит миллионы долларов на создание контента. Эта информация практически никогда не защищена авторским правом.
Если автор отказался от авторских прав, его произведение можно использовать. Авторы часто хотят, чтобы их материалы использовали бесплатно. Если они дали разрешение обществу на их использование, вы тоже можете использовать такие материалы.
Фрагменты можно использовать вполне законно. Закон об авторском праве позволяет легально использовать небольшие фрагменты работ без разрешения автора.
